На протяжении поколений для мусульманской молодёжи шахадат был высшей целью и самым благородным почётом. Это, кровь, питающая караван, которому не суждено угаснуть. Он пробуждает молчаливые умы, зажигает смысл и превращает дремлющие надежды народа в цветущий сад.
Пусть ложь примет это к сведению: так же как вы упиваетесь распущенностью, коррупцией и нравственным разложением, мы, были, есть и останемся, с пламенной преданностью привязаны к пылающим передовым рубежам, к израненным грудям и к вознесённым минаретам шахадата.
Сионистскому режиму и обагрённым кровью формированиям Абу Шабаба мы говорим: каждый юноша Газы, это Ахмад Ясин, Синвар, Хания, Дейф и Абу Убайда. Устранение таких лидеров, как Абу Убайда, не приблизит вас к победе и не ослабит ряды тех, кто следует за ними.
Этот караван идёт вперёд, потому что тысячи готовы занять место каждого павшего лидера. Молодёжь вчерашнего дня, сегодняшнего и завтрашнего, это Абу Убайда. Пока его голос живёт в памяти людей, он будет звучать сквозь поколения, словно он стоит перед ними и говорит лицом к лицу. Этот голос закаляет решимость и готовит юношей к грядущим сражениям.
История свидетельствует: неизвестные караваны Уммы никогда не исчезали вместе с гибелью своих вождей, и их дух никогда не был сломлен. Эти юноши знакомы с шахадатом; он не заставляет их умолкать, а, напротив, придаёт им силы. Он толкает их вперёд, вооружённых верой, в борьбе против угнетения и лжи.
Перелистнём же страницу и прочтём жизнь ещё одной сияющей звезды, того, чьи слова разбивали иллюзии оккупационной власти, чей голос сотрясал твердыни тирании, чья отвага пугала фараонов нашего времени и чьё присутствие оживляло память шейха Ахмада Ясина. Этой звездой был шахид Саид Абу Убайда.
Шахид Хузайфа аль-Кахлут, известный как Абу Убайда, был одной из самых значимых фигур своего поколения, человеком, который сохранял живыми мысли, перо и дух мусульманской молодёжи, когда она стойко противостояла угнетению.
Он родился 11 февраля 1985 года на стойкой, пропитанной верой земле Газы, как благословение для верующих и предостережение для угнетателей. Подобно многим неизвестным героям ХАМАС, значительная часть истории его семьи началась с вынужденного изгнания. Родом из города Ни‘илия, его семья в 1948 году бежала от преследований и обосновалась в Газе.
Обладая острым умом, он вошёл в мир современного образования и проявил выдающиеся способности. Он получил степень магистра по исламскому вероучению в Исламском университете Газы, где вскоре выделился среди студентов и заслужил уважение своих преподавателей.
Со временем он примкнул к движению, вдохновлённому шейхом Ахмадом Ясином. В 2002–2003 годах он появился в молодёжных формированиях бригад аль-Кассам. К октябрю 2004 года он уже выступал на конференциях на севере Газы. Год спустя он был назначен официальным представителем бригад.
Абу Убайда исполнял свою роль с точностью, спокойной властностью и несокрушимой решимостью. Его слова поднимали боевой дух его народа и расшатывали уверенность противников. Его первое крупное заявление, о захвате израильского солдата Гилада Шалита, наполнило палестинцев надеждой и вызвало шок в коридорах израильской армии.
С 2008 по 2014 год Израиль неоднократно наносил удары по домам, связанным с его семьёй. Однако сам он оставался несгибаемым. В 2023 году дома его семьи были вновь подвергнуты бомбардировкам. Абу Убайда заплатил высокую цену: он похоронил многих родственников, но не дрогнул.
На протяжении двух десятилетий он был скрытым лицом военного медиа крыла аль-Кассама. Ни его образ, ни его личность не могли быть раскрыты. До мира доходил лишь его голос, голос угнетённого народа, отказавшегося склониться.
Его последнее публичное обращение прозвучало 18 июля 2025 года. А затем, в ночь на 30 августа, во время ожесточённого удара, он принял шахадат вместе с членами своей семьи. В том одном ударе погибли сорок человек, женщины, дети и мужчины.
29 декабря 2025 года бригады подтвердили его шахадат и объявили о его преемнике.
Воистину, мы принадлежим Аллаху, и к Нему мы возвращаемся. Да будет принята его жертва. Да станет его кровь путеводным знаком на дороге к освобождению Палестины.
